Restaurování fragmentu kasule z poloviny 17. století: Nové metody lokálního čištění historického textilu

Pages	3-10
DOI	10.1515/mmvp-2017-0001
Citation	FAGOVÁ, Dana a ŠULCOVÁ, Veronika. Restaurování fragmentu kasule z poloviny 17. století: Nové metody lokálního čištění historického textilu. Museum: Museum and Regional Studies. Prague: National Museum, 2016, 54(1), 3-10. DOI: https://doi.org/10.1515/mmvp-2017-0001. ISSN 1803-0386. Also available from: https://www.nm.cz/en/periodicals/mmars/54-1/restaurovani-fragmentu-kasule-z-poloviny-17-stoleti-nove-metody-lokalniho-cisteni-historickeho-textilu

Museum: Museum and Regional Studies | 2016/54/1

The National Museum collections include a liturgical vestment in form of a fragment of a chasuble dating back to the mid-17th century. The fragment is a very interesting example of rustic embroidery. As the textile was in poor condition it needed to be restored, a process which included cleaning and stitching repairs. The state of the material meant that the chasuble could not be washed, but the nature of the stains enabled local cleaning methods to be used. This involved wet cleaning with amedical aspirator and water absorption cleaning using agar in the form of a solid gel. Finally, a suitable adjustment form was created for longterm storage and for study or exhibition. Keywords: fragment, chasuble, spot cleaning, restoration, adjustment

ISSN_1803-0386_1_2016_pp_3-10.pdf